Favourite Cosmetics of November Environ Face Cream & Clinique Eye Cream

Cześć,

Muzyka: (tu) here

Dziś kolejna edycja ulubionych kosmetyków miesiąca.

Przedstawię dziś krem do twarzy AVST 1 poziom pierwszy od Environ oraz krem pod oczy Clinique All About Eyes.

Pierwszy jest krem Environ. Naukowo opracowany krem do twarzy został opatentowany przez światowej klasy lekarza hirurgii plastycznej Dr Des Fernandesa. Environ został stworzony dzięki wcześniejszym badaniom naukowym nad mechanizmami skóry, raka skóry oraz witaminy A - Retinyl Palmitate.
Jego badania wskazały iż starzenie się skóry jest związane w brakime witamin i nadmierną ekspozycją na promienie słoneczne i wolne rodniki które niszczą witaminy A, E oraz C i beta karoten w skórze.
Witamina A normalizuje skórę i jest odpowiedzialna za jej zdrowy wygląd.
Produkty Environ dostarczają intensywnej terapii dla problematycznej skóry, goją rany, wspomagają pigmentację, łagodzą zmarszczki, uszkodzenia skórne spowodowane Słońcem i utrzymują zdrową kondycję skóry.

AVST Cream poziom 1 nawilża skórę nie pozostawiając na niej tłustego filmu, krem jest bezzapachowy i lekki. Zawiera witaminę A, C, E, B5, beta karoteny oraz antyoksydant Resveratrol. Zadaniem kremu jest utrzymanie zdrowego kolorytu skóru, polepszenie jej wyglądu, nawilżenie i zniwelowanie uszkodzeń posłonecznych naskórka.

Po zastosowaniu kremu zauważyłam że szybciej goi mi się skóra, zaczerwienienia są mniej widoczne, cera odzyskała blask i zdrowy koloryt. Zdecydowanie polecam jako ochronę przed uszkodzeniami skóry od promieni słonecznych a także na problematyczną skórę.
Wyprodukowano w Południowej Afryce.

Drugim kosmetykiem miesiąca jest Clinique All About Eyes krem pod oczy.
Jest to krem który wygrał wiele nagród kosmetycznych i musiałam go spróbować. Jest bardzo lekki w postaci kremu-żelu który niweluje uczucie podkrążonych, opuchniętych oczu, wygładza lekkie zmarszczki mimiczne i doskonale nawilża delikatną skórę wokół oczu.
Rozjaśnia cienie pod oczami, pomaga utrzymać makijaż oczu w miejscu. Odświeża i rozjaśnia wygląd oczu. Nadaje się do stosowania na dzień i na noc, pod oczy i na powieki. Testowany okulistycznie.

Preparat jest jest najpopularniejszym kosmetykiem marki. Jego formuła jest silikonowa i utrzymuje skórę oczu gładką i jedwabistą. Zawiera dobrodajne składniki odżywczei witaminy które pomagają naprawić się skórze, a także chronić ją przed światłem, wiatrem i innymi warunkami atmosferycznymi.
Pigment zawarty w kosmetyku zmienia swoją strukturę w zależności od kąta padania na zacieniony obszar, polepszając wygląd cieni jakby użyto korektora bez jego nakładania. 

Polecam bo faktycznie wygładza skórę, minimalizuje cienie i uczucie ciężkości powiek.
Doskonały produkt pod makijaż, szybko się wchłania pozostawiając super nawilżoną skórę.

Hi,

Here is another edition of my favourite cosmetics of the month.

Music: here

I'll present you two of my favourites now - AVST Face Cream 1 by Environ and Clinique All About Eyes Eye Cream.

First - Environ Cream. This scientifically formulated skincare system was developed by world-renowned plastic surgeon Dr Des Fernandes. Environ was born out of Dr Fernandes' study of mechanisms of skin and skin cancer as well as Retinyl Palmitate (vitamin A). His research showed that photoageing is a vitamin deficiency skin disease caused by exposure to light and free radicals, which destroy Vitamins A, E and C and beta-carotene in the skin. Vitamin A is known as the skin normaliser and is responsible for maintaining healthy-looking skin. Environ home care products deliver intensive treatments for problematic skin, scarring, pigmentation, rosacea, fine lines, skin laxity, sun damage, photoageing and maintenance for healthy skin. 

AVST Cream 1 is moisturizing without being greasy, unscented and lightweight.  It includes Vitamins A, C, E and B5 as well as Beta-Carotene and the antioxidant Resveratrol. The idea is to moisturize the skin, improve the look of uneven skin tone and diminish the appearance of sun damage.
Product of South Africa.

Clinique All About Eyes - Eye Cream

What it is:
An award-winning, lightweight eye cream-gel that diminishes the appearance of eye puffiness, darkness, and fine lines.

What it is formulated to do:
This nourishing cream-gel formulation brightens dark circles and sends puffiness packing while actually helping to hold eye makeup in place. It refreshes and brightens eye area and is recommended for use morning and night, both under eyes and on lids.

What else you need to know:
This product is ophthalmologist tested.

All About Eyes is one of Clinique’s most popular items, and its silicone-based formula leaves skin very smooth and silky. It contains some outstanding ingredients to fortify skin and allow it to repair itself, but many of these are compromised by packaging that exposes them to light and air. Clever cosmetic pigment technology changes the way light is reflected off shadowed areas, temporarily improving the appearance of dark circles (sort of like a concealer but without coverage). If only Clinique would get this out of a jar and into an opaque tube, it would be a winner!